Escrituras

¹ O rei ShelomôSalomão amou muitas mulheres estrangeiras, além da filha do faraó: moabitas, amonitas, edomitas, sidônias e heteias, ² das nações sobre as quais YHVH tinha dito aos filhos IsraelIsrael: Não vos mistureis com elas, nem elas convosco; porque desviarão o vosso coração para seguirdes os seus deuses. Mas ShelomôSalomão se apegou a elas apaixonadamente. ³ Ele teve setecentas mulheres princesas e trezentas concubinas; e suas mulheres desviaram o seu coração. ⁴ Na velhice de ShelomôSalomão, suas mulheres desviaram o seu coração para seguir outros deuses; e o seu coração já não era perfeitamente fiel para com YHVH, seu ElohimDeus, como o de DavidDavi, seu pai; ⁵ ShelomôSalomão seguiu a AshtôretAstarote, deusa dos sidônios, e a MalkamMilcom, abominação dos amonitas. ⁶ Assim, ShelomôSalomão fez o que era mau perante YHVH e não se dedicou em segui-lo, como havia feito DavidDavi, seu pai. ⁷ Nesse tempo, ShelomôSalomão edificou um altar a KemoshCamos, abominação dos moabitas, sobre o monte ao lado de YerushaláimJerusalém, e a MôleḳMoloque, abominação dos filhos de AmonAmom. ⁸ Ele fez o mesmo para todas as suas mulheres estrangeiras, as quais queimavam incenso e ofereciam sacrifícios a seus deuses. ⁹ Por isso YHVH se indignou contra ShelomôSalomão, porque o seu coração se desviara de YHVH, ElohimDeus de IsraelIsrael, que lhe aparecera duas vezes, ¹⁰ e lhe ordenara expressamente que não seguisse a outros deuses. Ele, porém, não obedeceu ao que YHVH lhe ordenara. ¹¹ Então YHVH disse a ShelomôSalomão: Visto que agiste assim e não guardaste a minha aliança e os meus estatutos que te ordenei, certamente tirarei de ti este reino e o darei a teu servo. ¹² Porém, não o farei nos teus dias, por amor a DavidDavi, teu pai; mas o tirarei da mão de teu filho. ¹³ Entretanto, não tirarei o reino todo; mas darei uma tribo a teu filho, por amor a meu servo DavidDavi e por amor a YerushaláimJerusalém, que escolhi. ¹⁴ Então, YHVH levantou contra ShelomôSalomão um adversário, HadadHadade, o edomita, que era da família real de EdomEdom. ¹⁵ Porque, quando DavidDavi atacou EdomEdom, YoavJoabe, o comandante do exército, foi para lá enterrar os mortos e matou todos os homens de EdomEdom ¹⁶ (YoavJoabe ficou ali seis meses com todo o IsraelIsrael, até que destruiu a todo homem de EdomEdom), ¹⁷ HadadHadade, que era ainda menino, fugiu para o Egito com alguns edomitas, servos de seu pai. ¹⁸ Eles saíram de MidianMidiã e foram a ParanParã, reuniram alguns homens de ParanParã e chegaram ao Egito, ao faraó, rei do Egito, o qual lhe deu uma casa, e lhe prometeu sustento, e lhe deu uma terra. ¹⁹ O faraó agradou-se tanto de HadadHadade que lhe deu em casamento a irmã de sua mulher, irmã da rainha TaḥpenesTafnes. ²⁰ E a irmã de TaḥpenesTafnes gerou para ele seu filho GuenuvatGenubate, a quem TaḥpenesTafnes criou no palácio do faraó, onde GuenuvatGenubate vivia entre os filhos do rei. ²¹ Quando HadadHadade ouviu no Egito que DavidDavi descansara com seus pais, e que YoavJoabe, comandante do exército, havia morrido, disse HadadHadade ao faraó: Deixa-me voltar à minha terra. ²² Mas o faraó perguntou-lhe: Que te falta em minha companhia para que queiras voltar para tua terra? Ele respondeu: Não falta nada; porém, peço que me deixes ir. ²³   ElohimDeus levantou ainda outro adversário contra Salomão, RezonRezom, filho de EliadáEliadá, que havia fugido de seu senhor Hadad'ézerHadadezer, rei de TsováZobá. ²⁴ Quando DavidDavi matou os moradores de Zobá, Rezom reuniu consigo alguns homens e tornou-se capitão de uma tropa. Eles foram para DaméssecDamasco e ali o constituíram rei. ²⁵ Rezom foi adversário de IsraelIsrael durante todo o reinado de ShelomôSalomão, e isto além do mal que HadadHadade fez. Ele era inimigo de IsraelIsrael e reinava sobre a Síria. ²⁶ Também Yarov'amJeroboão, filho de NevatNebate, efrateu de TseredáZeredá, servo de ShelomôSalomão, rebelou-se contra o rei; sua mãe chamava-se ZeruaZerua e era viúva. ²⁷ Ele rebelou-se contra o rei porque ShelomôSalomão havia edificado o MilôMilo e fechado a brecha do muro da Cidade de DavidDavi, seu pai. ²⁸ Yarov'amJeroboão era homem valente e capaz. Quando ShelomôSalomão viu que esse jovem era bom trabalhador, encarregou-o de todo trabalho forçado dos descendentes de YossefJosé. ²⁹ Naquele tempo, Yarov'amJeroboão saiu de YerushaláimJerusalém, e o profeta AḥiyahAías, o silonita, o encontrou no caminho. Ele vestia uma capa nova e os dois estavam sós no campo. ³⁰ AḥiyahAías pegou a capa nova que vestia e a rasgou em doze pedaços. ³¹ E disse a Yarov'amJeroboão: Toma estes dez pedaços para ti, porque assim diz YHVH, ElohimDeus de IsraelIsrael: Eu rasgarei o reino da mão de ShelomôSalomão e a ti darei dez tribos. ³² Ele, porém, terá uma tribo, por amor a DavidDavi, meu servo, e por amor a YerushaláimJerusalém, a cidade que escolhi de todas as tribos de IsraelIsrael. ³³ Porque me abandonaram e adoraram a AshtôretAstarote, deusa dos sidônios, a KemoshCamos, deus dos moabitas, e a MalkamMilcom, deus dos filhos de AmonAmom; e não andaram pelos meus caminhos, nem fizeram o que é reto diante de mim, nem guardaram os meus estatutos e os meus preceitos, como fez seu pai DavidDavi. ³⁴ Porém, não tirarei da sua mão o reino todo. Eu o deixarei governar durante toda sua vida, por amor a meu servo DavidDavi, a quem escolhi, o qual guardou os meus mandamentos e os meus estatutos. ³⁵ Mas tirarei o reino da mão de seu filho e darei a ti as dez tribos. ³⁶ Porém, darei uma tribo a seu filho, para que meu servo DavidDavi sempre tenha uma lâmpada diante de mim em YerushaláimJerusalém, cidade que escolhi para ali colocar o meu nome. ³⁷ Então, eu te tomarei e te farei reinar sobre tudo o que teu coração desejar, e serás rei sobre IsraelIsrael. ³⁸ Se atentares para tudo o que eu te ordenar, andares pelos meus caminhos e fizeres o que é reto aos meus olhos, guardando os meus estatutos e os meus mandamentos, como fez meu servo DavidDavi, eu estarei contigo e estabelecerei para ti uma dinastia permanente e te darei IsraelIsrael, como fiz com DavidDavi. ³⁹ Por isso, afligirei a descendência de DavidDavi, mas não para sempre. ⁴⁰ ShelomôSalomão procurou matar Yarov'amJeroboão, mas este fugiu para o Egito, para ShishacSisaque, rei do Egito, onde ficou até a morte de ShelomôSalomão. ⁴¹ Quanto ao restante dos atos de ShelomôSalomão, a tudo o que ele fez e à sua sabedoria, por acaso não está tudo escrito no livro dos atos de ShelomôSalomão? ⁴² O tempo que ShelomôSalomão reinou em YerushaláimJerusalém sobre todo o IsraelIsrael foi quarenta anos. ⁴³ E ShelomôSalomão descansou com seus pais e foi sepultado na Cidade de DavidDavi, seu pai; e Reḥav'amRoboão, seu filho, reinou em seu lugar.