0 ‹Shigaion› de David, que cantou a YHVH, sobre as palavras de Kush, ben-iemini(Binyaminita)
1 YHVH, meu Elohim, em ti me refugio; salva-me de todos os que me perseguem e livra-me; 2 para que não despedacem a minha alma como um leão, que arranca fora e não havendo quem a livre; 3 YHVH, meu Elohim, se eu fiz isto, se há injustiça nas minhas mãos, 4 se fiz mal àquele que tinha paz comigo ou sem motivo livrei o meu opressor; 5 persiga o inimigo e alcance a minha alma; pisoteie a minha vida sobre a terra e faça morar no pó a minha glória. (‹selá›) 6 Levanta-te, YHVH, na tua ira! Ergue-te contra o furor dos meus opressores! Desperta em meu favor o juízo que ordenaste! 7 E te rodeie uma congregação de povos; e por sobre ela, torna-te às alturas. 8 YHVH julga os povos; julga-me, YHVH, conforme a minha justiça e conforme a minha integridade. 9 Agora terá fim a malícia dos perversos e estabelecerás o justo; pois tu examinas o coração e a mente, ó justo Elohim. 10 O meu escudo está em Elohim, que salva os retos de coração. 11 Elohim é juiz justo; EL que manifesta indignação todos os dias. 12 Se não retornar, afia a sua espada; armou o seu arco e está firme; 13 preparou seus instrumentos de morte; e fez as suas flechas inflamadas. 14 Eis! A maldade está com dores de parto; concebeu malícia e dá à luz a mentiras. 15 Cavou um poço e o aprofunda; mas cai na cova que faz. 16 A sua malícia volta sobre a sua cabeça; e a sua violência desce sobre a sua mioleira. 17 Louvo a YHVH segundo a sua justiça e canto louvores ao nome de YHVH Altíssimo.
1 YHVH, meu Elohim, em ti me refugio; salva-me de todos os que me perseguem e livra-me; 2 para que não despedacem a minha alma como um leão, que arranca fora e não havendo quem a livre; 3 YHVH, meu Elohim, se eu fiz isto, se há injustiça nas minhas mãos, 4 se fiz mal àquele que tinha paz comigo ou sem motivo livrei o meu opressor; 5 persiga o inimigo e alcance a minha alma; pisoteie a minha vida sobre a terra e faça morar no pó a minha glória. (‹selá›) 6 Levanta-te, YHVH, na tua ira! Ergue-te contra o furor dos meus opressores! Desperta em meu favor o juízo que ordenaste! 7 E te rodeie uma congregação de povos; e por sobre ela, torna-te às alturas. 8 YHVH julga os povos; julga-me, YHVH, conforme a minha justiça e conforme a minha integridade. 9 Agora terá fim a malícia dos perversos e estabelecerás o justo; pois tu examinas o coração e a mente, ó justo Elohim. 10 O meu escudo está em Elohim, que salva os retos de coração. 11 Elohim é juiz justo; EL que manifesta indignação todos os dias. 12 Se não retornar, afia a sua espada; armou o seu arco e está firme; 13 preparou seus instrumentos de morte; e fez as suas flechas inflamadas. 14 Eis! A maldade está com dores de parto; concebeu malícia e dá à luz a mentiras. 15 Cavou um poço e o aprofunda; mas cai na cova que faz. 16 A sua malícia volta sobre a sua cabeça; e a sua violência desce sobre a sua mioleira. 17 Louvo a YHVH segundo a sua justiça e canto louvores ao nome de YHVH Altíssimo.