Melaḳim Beit / 2Reis 12
1 No sétimo ano de Yehu Jeú , Yoash Joás começou a reinar, e reinou quarenta anos em Yerushaláim Jerusalém . Sua mãe se chamava Tsivyah Zíbia , de Beer-Shéva Berseba . 2 Yoash Joás fez o que era correto diante de YHVH, no tempo em que o sacerdote Yehoiadá Joiada o instruía. 3 Porém os altares das colinas não foram retirados; o povo ainda sacrificava e queimava incenso neles. 4 Yoash Joás disse aos sacerdotes: Recolhei toda a prata das ofertas consagradas trazidas ao templo de YHVH, a prata do censo, das ofertas individuais, e toda a prata que cada um trouxer voluntariamente para o templo de YHVH. 5 Que cada sacerdote a receba dos ofertantes, para que os estragos do templo sejam consertados, onde quer que se encontrem. 6 No vigésimo terceiro ano do rei Yoash Joás , os sacerdotes ainda não haviam consertado os estragos do templo. 7 Então o rei Yoash Joás chamou o sacerdote Yehoiadá Joiada e os demais sacerdotes e lhes disse: Por que ainda não consertastes os estragos do templo? Agora, não recebais mais prata dos ofertantes, mas entregai-a para o reparo dos estragos do templo. 8 Os sacerdotes consentiram em não recolher mais prata do povo e em não serem mais os encarregados de consertar os estragos do templo. 9 Mas o sacerdote Yehoiadá Joiada pegou uma caixa, fez um buraco na tampa e a colocou ao lado do altar, do lado direito de quem entrava no templo de YHVH. Os sacerdotes que guardavam a entrada depositavam ali toda a prata que se trazia ao templo de YHVH. 10 Quando eles viam que já havia muita prata na caixa, o escrivão do rei e o sumo sacerdote vinham, contavam e punham tudo em sacos encontrados no templo de YHVH. 11 Depois de pesarem, eles entregavam a prata aos trabalhadores responsáveis pelo templo de YHVH; eles a distribuíam aos carpinteiros e aos construtores que consertavam o templo de YHVH; 12 também distribuíam aos pedreiros e aos cortadores de pedras. Eles compravam madeira e pedras lavradas para consertar os estragos do templo de YHVH, e para toda despesa com a reforma do templo. 13 Mas a prata trazida ao templo de YHVH não era usada na fabricação de taças de prata, nem apagadores, nem bacias, nem trombetas, nem utensílio algum de ouro ou de prata para o templo de YHVH; 14 porque a entregavam aos que faziam a obra, eles a usavam para a reforma do templo de YHVH. 15 Não se pedia prestação de contas daqueles para quem se entregava a prata para pagar os trabalhadores, porque eles agiam com fidelidade. 16 Mas a prata das ofertas pela culpa e a prata das ofertas pelo pecado não era trazida ao templo de YHVH; esta ia para os sacerdotes. 17 Nesse tempo, Ḥazael Hazael , rei da Síria , atacou Gat Gate e a conquistou. Depois Ḥazael Hazael resolveu marchar contra Yerushaláim Jerusalém . 18 Mas Yoash Joás , rei de Yehudá Judá , pegou todas as coisas consagradas que seus pais Yehoshafat Josafá , Yehoram Jeorão e Aḥazyahu Acazias , reis de Yehudá Judá , haviam consagrado, e tudo o que ele mesmo havia oferecido, como também todo o ouro que estava no tesouro do templo de YHVH e no palácio real, e o mandou a Ḥazael Hazael , rei da Síria , o qual desistiu de invadir Yerushaláim Jerusalém . 19 Os demais atos de Yoash Joás e tudo quanto fez estão escritos no livro das crônicas dos reis de Yehudá Judá . 20 Os servos de Yoash Joás conspiraram contra ele e o mataram em Beit-Milô Bete-Milo , perto do caminho que desce para Silá Sila . 21 Os servos que o atacaram e o mataram foram Yozavad Jozacar , filho de Shim'at Simeate , e Yehozavad Jozabade , filho de Shomer Somer . Sepultaram-no com seus pais na Cidade de David Davi . E seu filho Amatsyahu Amazias reinou em seu lugar.