Escrituras

¹ Depois disso, AvshalomAbsalão adquiriu para si um carro e cavalos, e uma escolta de cinquenta homens. ² E AvshalomAbsalão se levantava cedo e parava à entrada da porta; e sempre que alguém tinha uma causa para o rei julgar, AvshalomAbsalão o chamava e lhe dizia: De que cidade tu és? E ele respondia: Teu servo é de tal tribo de IsraelIsrael; ³ AvshalomAbsalão lhe dizia: Olha, a tua causa é boa e reta, mas não há quem te ouça da parte do rei. ⁴ E AvshalomAbsalão dizia mais: Ah, quem me dera ser constituído juiz na terra! Qualquer um que tivesse uma causa ou questão e a trouxesse a mim, eu lhe faria justiça. ⁵ Também quando alguém se chegava a ele para lhe prestar reverência, ele estendia a mão e, pegando nele, o beijava. ⁶ Assim AvshalomAbsalão fazia com todo israelita que vinha ao rei pedir justiça. Desse modo, AvshalomAbsalão conquistou o coração do povo de IsraelIsrael. ⁷ Quatro anos depois, AvshalomAbsalão disse ao rei: Deixa-me ir a ḤevronHebrom cumprir o voto que fiz a YHVH. ⁸ Porque, quando eu morava em GueshurGesur, na Síria, o teu servo fez o seguinte voto: Se YHVH, de fato, me fizer voltar a YerushaláimJerusalém, servirei YHVH. ⁹ Então o rei lhe disse: Vai em paz. Ele se levantou e foi para ḤevronHebrom. ¹⁰ Porém AvshalomAbsalão enviou emissários por todas as tribos de IsraelIsrael, dizendo: Quando ouvirdes o som da trombeta, proclamai: AvshalomAbsalão reina em ḤevronHebrom. ¹¹ E foram com AvshalomAbsalão duzentos homens de YerushaláimJerusalém que haviam sido convidados; mas iam na sua simplicidade, pois nada sabiam daquele propósito. ¹² Enquanto AvshalomAbsalão oferecia os seus sacrifícios, também mandou trazer AḥitôfelAitofel, o gilonita, conselheiro de DavidDavi, da cidade de Siló. Desse modo, a conspiração tornava-se poderosa, crescendo cada vez mais a parcela do povo que apoiava AvshalomAbsalão. ¹³ Então veio um mensageiro a DavidDavi, dizendo: O coração do povo de IsraelIsrael está com AvshalomAbsalão. ¹⁴ Com isso, DavidDavi disse a todos os seus servos que estavam com ele em YerushaláimJerusalém: Levantai-vos e fujamos, ou então não poderemos escapar de AvshalomAbsalão. Fugi depressa para que não nos alcance de repente e traga a nossa ruína e massacre o povo da cidade ao fio da espada. ¹⁵ Então os servos do rei lhe disseram: Os teus servos estão de prontidão para tudo quanto o rei, nosso senhor, determinar. ¹⁶ Assim, o rei saiu com todos os de sua casa, mas deixou dez concubinas cuidando do palácio. ¹⁷ O rei saiu com todo o povo; e pararam na última casa. ¹⁸ Todos os seus servos o acompanhavam. Todos os quereteus, os peleteus e seiscentos giteus, que o seguiram de GatGate, também acompanhavam o rei. ¹⁹ O rei disse a ItaiItai, o giteu: Por que queres ir conosco também? Volta e fica com o novo rei, porque és estrangeiro e exilado. ²⁰ Chegaste somente ontem. Como eu poderia te levar hoje para nos acompanhar, quando eu mesmo não sei para onde vou? Volta e leva contigo teus irmãos; a misericórdia e a fidelidade estejam contigo. ²¹ Mas ItaiItai respondeu ao rei: Tão certo como vive YHVH, e vive o rei, meu senhor, para onde quer que o rei, meu senhor, vá, seja para morte, seja para vida, aí irá também o teu servo. ²² Então DavidDavi disse a ItaiItai: Então, acompanha-nos. Assim ItaiItai, o giteu, o acompanhou, juntamente com os seus homens e todos os pequeninos que havia com ele. ²³ Enquanto as tropas passavam, todo o povo da terra chorava bem alto. Então, o rei atravessou o ribeiro de QuidronCedrom, e todo o exército caminhou na direção do deserto. ²⁴ EviatarAbiatar chegou e TsadocZadoque também, acompanhado de todos os levitas que levavam a arca da aliança de ElohimDeus; e puseram ali a arca de ElohimDeus, até que todo o povo acabou de sair da cidade. ²⁵ Então o rei disse a TsadocZadoque: Leva a arca de ElohimDeus de volta à cidade; pois, se YHVH se agradar de mim, ele me trará de volta e me deixará ver a arca e sua habitação. ²⁶ Mas, se ele disser: Não tenho prazer em ti; estou aqui para que me faça o que bem lhe parecer. ²⁷ O rei disse ainda ao sacerdote TsadocZadoque: Por acaso não és vidente? Volta para a cidade em paz, e contigo também os dois filhos: AḥimáatsAimaaz, teu filho, e YehonatanJônatas, filho de EviatarAbiatar. ²⁸ Atenção, ficarei aguardando nos desfiladeiros do deserto até receber notícias de vós. ²⁹ Então, TsadocZadoque e EviatarAbiatar levaram a arca de ElohimDeus de volta para YerushaláimJerusalém e permaneceram ali. ³⁰ Mas DavidDavi subiu chorando pela encosta do monte das Oliveiras; tinha a cabeça coberta e caminhava com os pés descalços. Todo o povo que ia com ele também tinha a cabeça coberta e subia chorando sem cessar. ³¹ Disseram a DavidDavi: AḥitôfelAitofel está entre os que conspiraram com AvshalomAbsalão. Então DavidDavi orou: Ó YHVH, torna o conselho de AḥitôfelAitofel em loucura! ³² Quando DavidDavi chegou ao topo, onde se costumava adorar a ElohimDeus, ḤushaiHusai, o arquita, veio encontrar-se com ele, com a roupa rasgada e a cabeça coberta de terra. ³³ DavidDavi disse-lhe: Se quiseres passar para o meu lado, serás um peso a mais; ³⁴ mas, se voltares para a cidade e disseres a AvshalomAbsalão: Ó rei, eu serei teu servo; assim como antes servi a teu pai, agora te servirei; então tu me ajudarás a frustrar os planos de AḥitôfelAitofel. ³⁵ Os sacerdotes TsadocZadoque e EviatarAbiatar estão contigo. Portanto, contarás a eles tudo o que ouvires do palácio do rei. ³⁶ Também estão ali com eles seus dois filhos, AḥimáatsAimaaz, filho de TsadocZadoque, e YehonatanJônatas, filho de EviatarAbiatar. Por intermédio deles me avisareis de tudo o que ouvires. ³⁷ ḤushaiHusai, amigo de DavidDavi, voltou para a cidade, quando AvshalomAbsalão entrava em YerushaláimJerusalém.