Search
Close this search box.
O que você procura?
Melaḳim Beit / 2Reis 18
1 No terceiro ano de HosheaOseias, filho de EláElá, rei de IsraelIsrael, ḤizquiyahuEzequias, filho de AḥazAcaz, rei de YehudáJudá, começou a reinar. 2 Ele tinha vinte e cinco anos quando começou a reinar, e reinou vinte e nove anos em YerushaláimJerusalém. Sua mãe se chamava AviAbi, filha de ZeḳaryahZacarias. 3 Ele fez o que era correto diante de YHVH, conforme tudo o que DavidDavi, seu antepassado, havia feito. 4 Ele retirou os altares das colinas, quebrou as colunas e destruiu os postes-ídolos. Despedaçou a serpente de bronze que MoshéMoisés havia feito, porque os filhos IsraelIsrael lhe queimavam incenso até aquele dia, e deu-lhe o nome de NeḥushtanNeustã. 5 Confiou em YHVH, ElohimDeus de IsraelIsrael, de maneira que não houve nínguem semelhante entre todos os reis de YehudáJudá, nem antes nem depois dele. 6 Porque se apegou a YHVH, não se desviou de segui-lo e guardou os mandamentos que YHVH ordenara a MoshéMoisés. 7 Assim, YHVH estava com ele; prosperava em tudo que fazia. Ele se rebelou contra o rei da Assíria e recusou-se a servi-lo. 8 Derrotou os filisteus até AzáGaza e o seu território, desde a torre da sentinela até a cidade fortificada. 9 Salmanasar, rei da Assíria, atacou ShomeronSamaria e a cercou no quarto ano do reinado do rei ḤizquiyahuEzequias, que era o sétimo ano de HosheaOseias, filho de EláElá, rei de IsraelIsrael. 10 Passados três anos, ele a conquistou. ShomeronSamaria foi conquistada no sexto ano do reinado de ḤizquiyahuEzequias, que era o nono ano de HosheaOseias, rei de IsraelIsrael. 11 Depois disso, o rei da Assíria levou IsraelIsrael cativo para a Assíria e os colocou em ḤalaḥHala, e junto ao ḤavorHabor, rio de GozanGozã, e nas cidades da MadaiMédia; 12 porque eles não obedeceram à voz de YHVH, seu ElohimDeus, mas quebraram a sua aliança, não dando ouvidos nem praticando tudo quanto MoshéMoisés, servo de YHVH, havia ordenado. 13 No décimo quarto ano do reinado do rei ḤizquiyahuEzequias, SanḥerivSenaqueribe, rei da Assíria, atacou todas as cidades fortificadas de YehudáJudá e as conquistou. 14 Então ḤizquiyahuEzequias, rei de YehudáJudá, mandou dizer ao rei da Assíria, em LaḳishLaquis: Eu errei, sai da minha terra; atenderei tudo quanto exigires. Então o rei da Assíria impôs trezentos talentos de prata e trinta talentos de ouro a ḤizquiyahuEzequias, rei de YehudáJudá. 15 Assim, ḤizquiyahuEzequias entregou toda a prata que se achou no templo de YHVH e nos tesouros do palácio real. 16 Foi nesse tempo que ḤizquiyahuEzequias, rei de YehudáJudá, retirou o ouro das portas e dos umbrais do templo de YHVH, de que ele mesmo os revestira, e o entregou ao rei da Assíria. 17 Porém, este enviou TartanTartã, Rabsaris e Rav-ShaquêRabsaqué com um grande exército, de LaḳishLaquis ao rei ḤizquiyahuEzequias, em YerushaláimJerusalém; eles subiram a YerushaláimJerusalém. Quando chegaram, pararam ao pé do aqueduto do açude superior, que fica ao lado do caminho do campo do lavandeiro. 18 Eles mandaram chamar o rei; e o mordomo EliaquimEliaquim, filho de ḤilquiyahuHilquias, o escrivão ShevnáSebna, e o cronista YoaḥJoá, filho de AssafAsafe, vieram ao encontro deles. 19 Então Rav-ShaquêRabsaqué lhes disse: Dizei a ḤizquiyahuEzequias: Assim diz o grande rei, o rei da Assíria: Que confiança é essa que tens? 20 Tua estratégia e teu poder para a guerra são inúteis. Em quem tens confiado para te revoltares contra mim? 21 Tu estás confiando nesse caniço quebrado, que é o Egito, que atravessa e perfura a mão de quem se apoia nele. O faraó, rei do Egito, é assim para com todos os que confiam nele. 22 Porém, se me disserdes: Nós confiamos em YHVH, nosso ElohimDeus; por acaso não foram dele os santuários e os altares que ḤizquiyahuEzequias tirou, dizendo a YehudáJudá e a YerushaláimJerusalém: Adorareis neste altar em YerushaláimJerusalém? 23 Agora, assume um compromisso com o meu senhor, o rei da Assíria, e eu te darei dois mil cavalos, se tiveres cavaleiros para eles. 24 Como poderias derrotar um só príncipe dos menores servos de meu senhor, quando estás confiando no Egito para obteres carros e cavaleiros? 25 Por acaso eu teria vindo atacar e destruir este lugar sem YHVH? Foi YHVH que me ordenou: Ataca e destrói esta terra. 26 Então EliaquimEliaquim, filho de ḤilquiyahuHilquias, e ShevnáSebna, e YoaḥJoá disseram a Rav-ShaquêRabsaqué: Pedimos-te que fales aos teus servos em aramaico, porque bem o entendemos; mas não fales na língua dos judeus, porque o povo que está em cima do muro está ouvindo. 27 Porém Rav-ShaquêRabsaqué lhes disse: Por acaso o meu senhor mandou dizer estas coisas a teu senhor e a ti, e não aos homens que estão sentados em cima do muro, que juntamente convosco comerão seu excremento e beberão sua urina? 28 Então Rav-ShaquêRabsaqué colocou-se de pé e clamou bem alto na língua dos judeus: Ouvi a palavra do grande rei, do rei da Assíria. 29 Assim diz o rei: Não deixeis que ḤizquiyahuEzequias vos engane; porque ele não será capaz de vos livrar da minha mão; 30 nem deixeis que ḤizquiyahuEzequias vos faça confiar em YHVH, dizendo: Certamente YHVH nos livrará, e esta cidade não será entregue na mão do rei da Assíria. 31 Não deis ouvidos a ḤizquiyahuEzequias; pois assim diz o rei da Assíria: Fazei paz comigo e vinde a mim. Assim, cada um comerá da sua vide e da sua figueira e beberá a água da sua cisterna; 32 até que eu venha e vos leve para uma terra semelhante à vossa, terra de trigo e de vinho, terra de pão e de vinhas, terra de azeite de oliveiras e de mel; para que vivais e não morrais. Não deis ouvidos a ḤizquiyahuEzequias, que vos engana, dizendo: YHVH nos livrará. 33 Por acaso os deuses das nações puderam livrar a sua terra das mãos do rei da Assíria? 34 Onde estão os deuses de ḤamatHamate e de ArpadArpade, os deuses de SefarvaimSefarvaim, de HénaHena e de IváIva? Por acaso livraram ShomeronSamaria da minha mão? 35 Dentre todos os deuses das terras, quais são os que livraram a sua terra da minha mão? E YHVH livrará YerushaláimJerusalém da minha mão? 36 Porém o povo ficou calado e não lhe respondeu uma só palavra, porque o rei havia ordenado: Não lhe respondais. 37 Então o mordomo EliaquimEliaquim, filho de ḤilquiyahuHilquias, o escrivão ShevnáSebna e o cronista YoaḥJoá, filho de AssafAsafe, foram a ḤizquiyahuEzequias com as vestes rasgadas e lhe contaram o que Rav-ShaquêRabsaqué tinha dito.