Yehoshua / Josué 21
1 Então, os cabeças dos pais dos leviim(levitas) se achegaram a El'azar, o sacerdote, e a Yehoshua, filho de Nun, e aos cabeças dos pais das tribos dos filhos de Israel; 2 e falaram-lhes em Shilô, na terra de Kenáan, dizendo: YHVH ordenou, pelo ministério de Moshé, que se nos dessem cidades para habitar e os seus arrabaldes para os nossos animais. 3 Pelo que os filhos de Israel deram aos leviim(levitas) , da sua herança, conforme o dito de YHVH, estas cidades e os seus arrabaldes. 4 E saiu a sorte pelas famílias dos quehatim(quehatitas) ; e aos filhos de Aharon, o sacerdote, dentre os leviim(levitas) , caíram por sorte, da tribo de Yehudá, e da tribo dos shim'onim(shim'onitas) , e da tribo de Binyamin, treze cidades. 5 E aos outros filhos de Quehat caíram por sorte, das famílias da tribo de Efraim, e da tribo de Dan, e da meia tribo de Menashé, dez cidades. 6 E aos filhos de Guershon caíram por sorte, das famílias da tribo de Issaḳar, e da tribo de Asher, e da tribo de Naftali, e da meia tribo de Menashé, em Bashan, treze cidades. 7 Aos filhos de Merari, segundo as suas famílias, da tribo de Reuvén, e da tribo de Gad, e da tribo de Zevulun, doze cidades. 8 E deram os filhos de Israel aos leviim(levitas) estas cidades e os seus arrabaldes por sorte, como YHVH ordenara pelo ministério de Moshé. 9 Deram mais, da tribo dos filhos de Yehudá e da tribo dos filhos de Shim'on, estas cidades, que por nome foram nomeadas, 10 para que fossem dos filhos de Aharon, das famílias dos quehatim(quehatitas) , dos filhos de Levi; porquanto a primeira sorte foi sua. 11 Assim, lhes deram Quiriat-Arba, pai de Anac (esta é Ḥevron), no monte de Yehudá, e os seus arrabaldes em redor dela. 12 Porém o campo da cidade e as suas aldeias deram a Kalev, filho de Yefuné, por sua possessão. 13 Assim, aos filhos de Aharon, o sacerdote, deram a cidade de refúgio do homicida, Ḥevron, e os seus arrabaldes, e Livná e os seus arrabaldes; 14 e Yatir e os seus arrabaldes, e Eshtemoa e os seus arrabaldes; 15 e Ḥolon e os seus arrabaldes, e Devir e os seus arrabaldes; 16 e Áin e os seus arrabaldes, e Yutá e os seus arrabaldes, e Beit-Shémesh e os seus arrabaldes: nove cidades destas duas tribos. 17 E da tribo de Binyamin, Guiv'on e os seus arrabaldes, Guéva e os seus arrabaldes; 18 e Anatot e os seus arrabaldes, e Almon e os seus arrabaldes: quatro cidades. 19 Todas as cidades dos sacerdotes, filhos de Aharon, foram treze cidades e os seus arrabaldes. 20 E as famílias dos filhos de Quehat, leviim(levitas) , que ficaram dos filhos de Quehat, tiveram as cidades da sua sorte da tribo de Efraim. 21 E deram-lhes Sheḳem, cidade de refúgio do homicida, e os seus arrabaldes, no monte de Efraim, e Guézer e os seus arrabaldes; 22 e Quivtsáim e os seus arrabaldes, e Beit-Ḥoron e os seus arrabaldes: quatro cidades. 23 E da tribo de Dan, Eltequê e os seus arrabaldes, Guibeton e os seus arrabaldes; 24 e Aialon e os seus arrabaldes, Gat-Rimon e os seus arrabaldes: quatro cidades. 25 E da meia tribo de Menashé, Tanaḳ e os seus arrabaldes, e Gat-Rimon e os seus arrabaldes: duas cidades. 26 Todas as cidades para as famílias dos demais filhos de Quehat foram dez e os seus arrabaldes. 27 E aos filhos de Guershon, das famílias dos leviim(levitas) , Golan, da meia tribo de Menashé, cidade de refúgio do homicida, em Bashan, e os seus arrabaldes, e Beeshterá e os seus arrabaldes: duas cidades. 28 E da tribo de Issaḳar, Quishion e os seus arrabaldes, Dovrat e os seus arrabaldes; 29 e Yarmut e os seus arrabaldes, Ein-Ganim e os seus arrabaldes: quatro cidades. 30 E da tribo de Asher, Mish'al e os seus arrabaldes, Avdon e os seus arrabaldes; 31 e Ḥelcat e os seus arrabaldes, Reḥov e os seus arrabaldes: quatro cidades. 32 E da tribo de Naftali, Quédesh, cidade de refúgio do homicida, na Galil(Galileia) , e os seus arrabaldes, e Ḥamot-Dor e os seus arrabaldes; e Cartã e os seus arrabaldes: três cidades. 33 Todas as cidades dos guershunim(guershonitas) , segundo as suas famílias, foram treze cidades e os seus arrabaldes. 34 E às famílias dos demais filhos de Merari, dos leviim(levitas) , foram dadas, da tribo de Zevulun, Yocnoam e os seus arrabaldes, Cartá e os seus arrabaldes; 35 e Dimná e os seus arrabaldes, Nahalal e os seus arrabaldes: quatro cidades. 36 E da tribo de Reuvén, Bétser e os seus arrabaldes, e Yahtsá e os seus arrabaldes; 37 e Quedemot e os seus arrabaldes, e Meifáat e os seus arrabaldes: quatro cidades. 38 E da tribo de Gad, Ramot, cidade de refúgio do homicida, em Guil'ad, e os seus arrabaldes, e Maḥanaim e os seus arrabaldes; 39 e Ḥeshbon e os seus arrabaldes, Yazer e os seus arrabaldes: quatro cidades. 40 Todas estas cidades foram dos filhos de Merari, segundo as suas famílias, que ainda restavam das famílias dos leviim(levitas) ; e foi a sua sorte doze cidades. 41 Todas as cidades dos leviim(levitas) , no meio da herança dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades e os seus arrabaldes. 42 Estavam estas cidades cada qual com os seus arrabaldes em redor delas; assim estavam todas estas cidades. 43 Desta sorte, deu YHVH a Israel toda a terra que jurara dar a seus pais; e a possuíram e habitaram nela. 44 E YHVH lhes deu repouso em redor, conforme tudo quanto jurara a seus pais; e nenhum de todos os seus inimigos ficou em pé diante deles; todos os seus inimigos YHVH deu na sua mão. 45 Palavra alguma falhou de todas as boas palavras que YHVH falara à casa de Israel; tudo se cumpriu.