Escrituras

¹ Sobreveio à terra uma fome, além da primeira, ocorrida nos dias de AvrahamAbraão. Por isso, ItsḥacIsaque foi procurar AviméleḳAbimeleque, rei dos filisteus, em GuerarGerar. ² E YHVH apareceu-lhe e disse: Não desças ao Egito; habita na terra que eu te disser. ³ Fica vivendo nesta terra, e serei contigo e te abençoarei, porque darei todas estas terras a ti e aos que descenderem de ti; e confirmarei o juramento que fiz a teu pai AvrahamAbraão; ⁴ multiplicarei a tua descendência como as estrelas do céu, e a ela darei todas estas terras; e todas as nações da terra serão abençoadas por meio dela; ⁵ porque AvrahamAbraão obedeceu à minha voz e guardou os meus mandamentos, os meus preceitos, os meus estatutos e as minhas leis. ⁶ Assim ItsḥacIsaque habitou em GuerarGerar. ⁷ Então os homens do lugar perguntaram-lhe acerca de sua mulher, e ele respondeu: É minha irmã; pois temia dizer: É minha mulher; para que, dizia ele, os homens deste lugar não me matem por causa de RivcáRebeca; porque ela era muito atraente. ⁸ Quando já fazia muito tempo que ele estava ali, AviméleḳAbimeleque, rei dos filisteus, olhou por uma janela, e viu que ItsḥacIsaque estava se divertindo com RivcáRebeca, sua mulher. ⁹ Então AviméleḳAbimeleque chamou ItsḥacIsaque e disse: Na verdade ela é tua mulher; como pois disseste: É minha irmã? ItsḥacIsaque respondeu: Porque pensei que pudesse ser morto por causa dela. ¹⁰ E AviméleḳAbimeleque disse: Que é isso que nos fizeste? Facilmente alguém do povo poderia ter se deitado com tua mulher, e tu terias trazido culpa sobre nós. ¹¹ Então AviméleḳAbimeleque ordenou a todo o povo, dizendo: Quem tocar neste homem ou em sua mulher, certamente morrerá. ¹² ItsḥacIsaque semeou naquela terra, e no mesmo ano colheu cem vezes mais; e YHVH o abençoou. ¹³ O homem engrandeceu-se; e foi enriquecendo até que se tornou muito poderoso; ¹⁴ e possuía ovelhas e gado, e muita gente a seu serviço, de modo que os filisteus o invejavam. ¹⁵ E os filisteus entulharam e encheram de terra todos os poços que os servos de seu pai haviam cavado nos dias de seu pai AvrahamAbraão. ¹⁶ E AviméleḳAbimeleque disse a ItsḥacIsaque: Afasta-te de nós, porque te tornaste muito mais poderoso do que nós. ¹⁷ Então ItsḥacIsaque partiu de lá, acampou no vale de GuerarGerar e passou a habitar ali. ¹⁸ ItsḥacIsaque tornou a abrir os poços que haviam sido cavados nos dias de seu pai AvrahamAbraão, pois os filisteus os haviam entulhado depois da morte de AvrahamAbraão; e deu-lhes os nomes dados por seu pai. ¹⁹ E os servos de ItsḥacIsaque cavaram naquele vale e acharam ali uma fonte de águas correntes. ²⁰ E os pastores de GuerarGerar se desentenderam com os pastores de ItsḥacIsaque, dizendo: Esta água é nossa. E ele chamou o poço de ÉssecEseque, pois se desentenderam por causa dele. ²¹ Então cavaram outro poço e também se desentenderam por causa deste; por isso deu-lhe o nome de SitnáSitna. ²² Isaque partiu dali e cavou ainda outro poço; e não se desentenderam por causa deste; pelo que lhe chamou ReḥovotReobote, dizendo: Pois agora YHVH nos deu espaço, e havemos de prosperar na terra. ²³ Depois ele subiu dali e foi para Beer-ShévaBerseba. ²⁴ E YHVH apareceu-lhe na mesma noite e disse: Eu sou o ElohimDeus de teu pai AvrahamAbraão; não temas, porque estou contigo e te abençoarei e multiplicarei a tua descendência por amor do meu servo AvrahamAbraão. ²⁵ Então ItsḥacIsaque edificou ali um altar e invocou o nome de YHVH. Ele armou ali a sua tenda, e seus servos cavaram mais um poço. ²⁶ Então AviméleḳAbimeleque veio de GuerarGerar para encontrá-lo, com AḥuzatAuzate, seu amigo, e PiḳolFicol, chefe do seu exército. ²⁷ E ItsḥacIsaque perguntou-lhes: Por que viestes encontrar-me, visto que me tratastes com hostilidade e me expulsastes? ²⁸ Eles responderam: Temos visto claramente que YHVH está contigo, pelo que dissemos: Façamos agora um juramento entre nós e ti; vamos fazer uma aliança contigo: ²⁹ Tu não nos farás mal, assim como nós não te tocamos, mas te fizemos somente o bem, e te deixamos ir em paz. Agora tu és o bendito de YHVH. ³⁰ Então ItsḥacIsaque ofereceu-lhes um banquete, e eles comeram e beberam. ³¹ E levantaram-se de manhã cedo e juraram um ao outro; depois ItsḥacIsaque os despediu, e eles se despediram dele em paz. ³² Nesse mesmo dia, os servos de ItsḥacIsaque vieram e deram-lhe notícias acerca do poço que haviam cavado, dizendo-lhe: Achamos água. ³³ E ele deu ao poço o nome de Shiv'áSeba; por isso até o dia de hoje o nome da cidade é Beer-ShévaBerseba. ³⁴ Quando EssavEsaú tinha quarenta anos, tomou por mulher YehuditJudite, filha de BeeriBeeri, o heteu, e BosmatBasemate, filha de ElonElom, o heteu. ³⁵ E elas foram uma amargura de espírito para ItsḥacIsaque e RivcáRebeca.