Neḥemyah / Neemias 3
1 Eliashiv Eliasibe , o sumo sacerdote, e seus irmãos, os sacerdotes, dispuseram-se, então, a reconstruir a porta das Ovelhas. Eles a consagraram e colocaram as folhas da porta no lugar. Depois construíram o muro até a torre dos Cem, que também consagraram, e prosseguiram até a torre de Ḥanan'el Hananel . 2 Os homens de Yeriḥô Jericó reconstruíram o trecho seguinte, e logo adiante construiu Zakur Zacur , filho de Imri Inri . 3 Os filhos de Senaá Hassenaá construíram a porta do Peixe, colocaram-lhe as vigas, e puseram as folhas da porta no lugar, com seus ferrolhos e trancas. 4 Meremot Meremote , filho de Uriyah Urias , filho de Cots Hacoz , reconstruiu o trecho seguinte. E Meshulam Mesulão , filho de Bereḳyah Berequias , filho de Meshezav'el Mesezabel reconstruiu o pedaço seguinte. E Tsadoc Zadoque , filho de Baaná Baaná , fez os reparos na parte a seguir. 5 Os tecoítas reconstruíram o trecho seguinte; mas os seus nobres não se dispuseram a fazer o serviço e a se submeter a seus supervisores. 6 Yoiadá Joiada , filho de Passeaḥ Paseia , e Meshulam Mesulão , filho de Bessodeyah Besodeias , reconstruíram a porta Velha, colocaram-lhe as vigas e puseram as folhas da porta no lugar, com seus ferrolhos e trancas. 7 Melatyah Melatias , o gibeonita, e Yadon Jadom , o meronotita, homens de Guiv'on Gibeão e de Mitspá Mispá , locais que pertenciam ao domínio do governador do território a oeste do Eufrates, reconstruíram o trecho seguinte. 8 Uziel Uziel , filho de Ḥarhayah Haraías , um dos ourives, reconstruiu o pedaço seguinte, e Ḥananyah Hananias , um dos perfumistas, reconstruiu o trecho logo adiante. E assim fortificaram Yerushaláim Jerusalém até o muro Largo. 9 Refayah Refaías , filho de Ḥur Hur , governador da metade do distrito de Yerushaláim Jerusalém , reconstruiu o trecho seguinte 10 e Yedayah Jedaías , filho de Ḥarumaf Harumafe , reconstruiu o trecho posterior, em frente à sua casa. Ḥatush Hatus , filho de Ḥashavneyah Hasabneias , reconstruiu o trecho logo adiante. 11 Malkiyah Malquias , filho de Ḥarim Harim , e Ḥashuv Hassube , filho de Paḥat-Moav Paate-Moabe , reconstruíram a parte seguinte, como também a torre dos Fornos. 12 Shalum Salum , filho de Haloḥesh Haloés , governador da outra metade do distrito de Yerushaláim Jerusalém , reconstruiu a parte que vinha a seguir com a ajuda de suas filhas. 13 Ḥanun Hanum e os moradores de Zanoaḥ Zanoa reconstruíram a porta do Vale; eles a reconstruíram e colocaram as vigas, e puseram as folhas da porta no lugar, com seus ferrolhos e trancas; também reconstruíram mil côvados até a porta do Esterco. 14 A porta do Esterco foi reconstruída por Malkiyah Malquias , filho de Reḳav Recabe , governador do distrito de Beit-HaKérem Bete-Haquerém ; ele a reconstruiu e pôs as folhas da porta no lugar, com seus ferrolhos e trancas. 15 A porta da Fonte foi reconstruída por Shalun Salum , filho de Kol-Ḥozé Col-Hoze , governador do distrito de Mitspá Mispá ; colocou as vigas e pôs as folhas da porta no lugar, com seus ferrolhos e trancas. Reconstruiu também o muro do tanque de Shiloaḥ Siloé , do jardim do Rei, até os degraus que descem da Cidade de David Davi . 16 Depois dele, Neḥemyah Neemias , filho de Azbuc Azbuque , governador da metade do distrito de Beit-Tsur Bete-Zur , fez os reparos até em frente ao sepulcro de David Davi , até o açude artificial, e a casa dos soldados. 17 Os levitas fizeram os reparos no trecho seguinte; eles estavam sob a supervisão de Reḥum Reum , filho de Bani Bani . No trecho seguinte, Ḥashavyah Hasabias , governador da metade do distrito de Queilá Queila , fez os reparos no seu distrito. 18 No trecho seguinte, a restauração foi feita por seus compatriotas, sob a supervisão de Bavai Bavai , filho de Ḥenadad Henadade , governador da outra metade do distrito de Queilá Queila . 19 Ao seu lado, Ézer Ézer , filho de Yeshua Jesua , governador de Mitspá Mispá , fez os reparos em frente à subida para a casa das armas, até a esquina do muro. 20 Baruḳ Baruque , filho de Zakai Zabai , reconstruiu a parte seguinte, que ia desde a esquina do muro até a porta da casa de Eliashiv Eliasibe , o sumo sacerdote. 21 Depois dele, Meremot Meremote , filho de Uriyah Urias , filho de Cots Hacoz , fez os reparos na parte desde a porta da casa de Eliashiv Eliasibe até o fim dela. 22 A parte seguinte foi reconstruída pelos sacerdotes que habitavam nos arredores. 23 Em seguida, Binyamin Benjamim e Ḥashuv Hassube fizeram os reparos em frente à sua casa; depois deles, Azaryah Azarias , filho de Maasseyah Maaseias , filho de Ananyah Ananias , em frente à sua casa. 24 O trecho seguinte foi reconstruído por Binui Binui , filho de Ḥenadad Henadade , desde a casa de Azaryah Azarias até a esquina do muro. 25 Palal, filho de Uzai Uzai , fez os reparos em frente à esquina e à torre que se projeta da casa real superior, perto do pátio da guarda. No trecho seguinte, Pedayah Pedaías , filho de Par'osh Parós , fez a restauração. 26 Os servos do templo, que viviam em Ôfel Ofel , fizeram os reparos até em frente à porta da Água, na direção do leste e até a torre que ali se encontra. 27 Os tecoítas reconstruíram a outra parte, desde a grande torre que sobressai até o muro de Ôfel Ofel . 28 Para cima da porta dos Cavalos, os sacerdotes fizeram os reparos, cada um em frente à sua casa. 29 Em seguida Tsadoc Zadoque , filho de Imer Imer , fez os reparos em frente à sua casa. Shemayah Semaías , filho de Sheḳanyah Secanias , guarda da porta oriental, fez a restauração no trecho seguinte. 30 Ḥananyah Hananias , filho de Shelemyah Selemias , e Ḥanun Hanum , o sexto filho de Tsalaf Zalafe , reconstruíram o trecho seguinte. Depois desse trecho, Meshulam Mesulão , filho de Bereḳyah Berequias , fez os reparos numa parte em frente à sua moradia. 31 Depois dele, Malkiyah Malquias , um dos ourives, fez os reparos numa parte que ia até a casa dos servos do templo e dos comerciantes, em frente à porta da Guarda, e até a torre de vigia da esquina. 32 E os ourives e comerciantes fizeram a restauração entre a torre de vigia da esquina e a porta das Ovelhas.