Yehoshua / Josué 3
1 Yehoshua Josué levantou-se de madrugada e, partindo de Shitim Sitim com todos os filhos Israel Israel , chegou ao Yardén Jordão ; e ficaram ali, antes de atravessá-lo. 2 E sucedeu, ao fim de três dias, que os oficiais passaram pelo meio do acampamento, 3 e ordenaram ao povo: Quando virdes a arca da aliança de YHVH, vosso Elohim Deus , sendo levada pelos sacerdotes levitas, partireis do vosso lugar e a seguireis. 4 Contudo, conservai entre vós e ela uma distância de dois mil côvados, e não vos aproximeis dela. Assim sabereis o caminho pelo qual haveis de ir, porque por esse caminho nunca passastes. 5 E Yehoshua Josué disse ao povo: Santificai-vos, porque amanhã YHVH fará maravilhas no meio de vós. 6 E Yehoshua Josué falou aos sacerdotes: Levantai a arca da aliança e passai adiante do povo. Eles levantaram a arca da aliança e foram andando adiante do povo. 7 Então YHVH disse a Yehoshua Josué : Hoje começarei a honrar-te perante os olhos de todo o Israel Israel , para que saibam que, assim como estive com Moshé Moisés , estarei contigo. 8 E tu ordenarás aos sacerdotes que levam a arca da aliança: Quando chegardes à beira das águas do Yardén Jordão , aí parareis. 9 Então Yehoshua Josué disse aos filhos Israel Israel : Aproximai-vos e ouvi as palavras de YHVH, vosso Elohim Deus . 10 Disse mais Yehoshua Josué : Nisto conhecereis que o EL Deus vivo está no meio de vós e que de todo lançará de diante de vós os cananeus, e os heteus, e os heveus, e os ferezeus, e os girgaseus, e os amorreus, e os jebuseus. 11 Atenção! A arca da aliança do Senhor de toda a terra passará adiante de vós para o meio do Yardén Jordão . 12 Tomai agora doze homens das tribos de Israel Israel , um homem de cada tribo. 13 Assim que as plantas dos pés dos sacerdotes que levam a arca de YHVH, YHVH de toda a terra, pisarem nas águas do Yardén Jordão , elas serão interrompidas, isto é, as águas que descem pararão e ficarão amontoadas. 14 Quando o povo partiu das suas tendas para atravessar o Yardén Jordão , os sacerdotes foram levando a arca da aliança adiante do povo, 15 e quando os que levavam a arca chegaram ao Yardén Jordão , e os seus pés entraram nas águas (o Yardén Jordão transbordava em todas as suas margens durante todos os dias da colheita), 16 as águas que desciam pararam e ficaram amontoadas, muito longe, à altura de Adam Adã , cidade que está junto a Zaretã; e as águas que desciam ao mar da Arabá, que é o mar Salgado, foram de todo interrompidas. Então o povo passou bem em frente de Jericó. 17 Os sacerdotes que levavam a arca da aliança de YHVH pararam em seco no meio do Yardén Jordão , e todo o Israel Israel fez a travessia a pé enxuto, até que todo o povo acabou de atravessar o Yardén Jordão .