Shemot / Êxodo 35
1 Então Moshé Moisés convocou toda a comunidade dos filhos Israel Israel e disse-lhes: Estas são as palavras que YHVH ordenou que cumprísseis: 2 Seis dias se trabalhará, mas o sétimo dia será santo para vós, shabat de descanso solene a YHVH; todo aquele que fizer qualquer trabalho nesse dia será morto. 3 Não acendereis fogo em nenhuma de vossas moradas no dia do shabat. 4 Moshé Moisés disse ainda a toda a comunidade dos filhos Israel Israel : Isto é o que YHVH ordenou: 5 Escolhei entre vós uma oferta para YHVH; cada um, cujo coração se dispuser voluntariamente, levará como oferta a YHVH ouro, prata e bronze, 6 tecido azul, púrpura, carmesim, linho fino, pelos de cabras, 7 peles de carneiros tingidas de vermelho, peles de animais marinhos, madeira de acácia, 8 azeite para iluminação, especiarias para o óleo da unção e para o incenso aromático, 9 pedras de berilo e pedras de engaste para o colete sacerdotal e para o peitoral. 10 E todos os homens hábeis entre vós se apresentarão e farão tudo o que YHVH ordenou: 11 o tabernáculo, sua tenda e sua cobertura, os ganchos e as tábuas, os travessões, as colunas e as bases; 12 a arca e suas varas, o propiciatório, o véu de proteção; 13 a mesa com suas varas, todos os seus utensílios, e os pães consagrados; 14 o candelabro com seus utensílios, suas lâmpadas e o azeite para a iluminação; 15 o altar do incenso e suas varas, o óleo da unção, o incenso aromático e a cortina para a entrada do tabernáculo; 16 o altar do holocausto com sua grelha de bronze, suas varas e todos os seus utensílios; a pia e sua base; 17 as cortinas do átrio, suas colunas e suas bases, a cortina para a entrada do átrio; 18 as estacas do tabernáculo e as estacas do átrio, e suas cordas; 19 as vestes finamente tecidas, para uso no ministério no lugar santo, as vestes sagradas do sacerdote Aharon Arão e as vestes de seus filhos, para servirem como sacerdotes. 20 Então toda a comunidade dos filhos Israel Israel saiu da presença de Moshé Moisés . 21 E todo homem cujo coração o moveu e todo aquele cujo espírito o motivou foram e levaram uma oferta a YHVH para a obra da tenda da revelação, para todo o seu serviço e para as vestes sagradas. 22 Tanto homens como mulheres, todos os que tinham coração aberto, foram levando broches, brincos, anéis e braceletes, tudo de ouro. E assim foram todos os que queriam fazer oferta de ouro a YHVH. 23 E todo homem que possuía tecido azul, púrpura, carmesim, linho fino, pelos de cabras, peles de carneiros tingidas de vermelho, ou peles de animais marinhos os levava. 24 Todo aquele que tinha prata ou bronze para oferecer o levava como oferta a YHVH; e todo o que possuía madeira de acácia a levava para qualquer parte do serviço. 25 E todas as mulheres hábeis fiavam com as próprias mãos e levavam o que haviam fiado: tecido azul, púrpura, carmesim e linho fino. 26 E todas as mulheres hábeis fiavam os pelos de cabra movidas pelo desejo do coração. 27 Os líderes do povo levavam pedras de berilo e pedras de engaste para o colete sacerdotal e para o peitoral, 28 e as especiarias e o azeite para a iluminação, para o óleo da unção e para o incenso aromático. 29 Todo homem e toda mulher cujo coração voluntariamente se dispôs a levar alguma coisa para a obra que YHVH havia ordenado por meio de Moshé Moisés levou uma oferta. Assim, os filhos Israel Israel levaram oferta voluntária a YHVH. 30 Depois dessas coisas, Moshé Moisés disse aos filhos Israel Israel : YHVH designou Betsal'el Bezalel , filho de Uri Uri , filho de Ḥur Hur , da tribo de Yehudá Judá , 31 e o encheu do Espírito de Elohim Deus , dando-lhe sabedoria, entendimento e habilidade em todo ofício, 32 para criar obras artísticas, para trabalhar em ouro, em prata e em bronze, 33 para lavrar pedras de engaste e fazer entalhe em madeira, enfim, para trabalhar em toda obra de arte. 34 Também deu a ele e a Oholiav Aoliabe , filho de Aḥissamaḳ Aisamaque , da tribo de Dan Dã , capacidade para ensinar os outros. 35 Encheu-os de sabedoria para realizarem todo ofício de gravador, de desenhista, de bordador em tecido azul, púrpura, carmesim e linho fino, de tecelão, enfim, para criar e realizar toda obra artística.