Escrituras

¹ E o homem conheceu a ḤaváEva, sua mulher, e ela concebeu, e deu à luz a CáinCaim, e disse: Adquiri de YHVH um homem. ² E tornou a gerar a seu irmão, HévelAbel. HévelAbel foi pastor de ovelhas e CáinCaim foi lavrador da terra. ³ E aconteceu que, ao cabo de certo tempo, CáinCaim trouxe do fruto da terra uma oferta a YHVH. ⁴ HévelAbel também trouxe dos primogênitos das suas ovelhas e da gordura delas. E YHVH atentou para HévelAbel e para a sua oferta, ⁵ mas para CáinCaim e para a sua oferta não atentou. E CáinCaim irou-se muito, e o seu rosto descaiu. ⁶ E YHVH disse a CáinCaim: Por que te iraste? E por que o teu rosto descaiu? ⁷ Se procederes bem, não se levantará o teu semblante? E, se não procederes bem, a pecado se deita à porta e o desejo dele é contra ti. Mas, tu deves dominá-lo. ⁸ E CáinCaim falou a seu irmão HévelAbel. E aconteceu que, estando eles no campo, CáinCaim se levantou contra o seu irmão, HévelAbel e o matou. ⁹ E YHVH disse a CáinCaim: Onde está HévelAbel, teu irmão? E ele disse: Não sei. Acaso, sou eu o guarda do meu irmão? ¹⁰ E Elohim disse: Que fizeste? A voz do sangue do teu irmão clama a mim desde a terra. ¹¹ E agora tu és amaldiçoado desde a terra, que abriu a sua boca para receber da tua mão o sangue do teu irmão. ¹² Quando lavrares a terra, ela não tornará a te dar do seu vigor; fugitivo e errante serás na terra. ¹³ Então, CáinCaim disse a YHVH: O meu delito é maior do que posso suportar. ¹⁴ Eis que hoje me expulsaste da face da terra, e da tua face me esconderei; e serei fugitivo e errante na terra, e será que todo o que me achar me matará. ¹⁵ Porém, YHVH lhe disse: Portanto, qualquer que matar a CáinCaim, sete vezes sofrerá vingança. E pôs YHVH um sinal em CáinCaim, para que qualquer que o achasse não o ferisse. ¹⁶ E CáinCaim saiu de diante da face de YHVH e habitou na terra de NodNode, à frente do ÉdenÉden. ¹⁷ E CáinCaim conheceu sua mulher, e ela concebeu e gerou a ḤanoḳEnoque; e aconteceu que edificou uma cidade, chamou o nome da cidade conforme o nome de seu filho ḤanoḳEnoque. ¹⁸ E a ḤanoḳEnoque nasceu IradIrade, e IradIrade gerou a MeḥuiaelMeujael, e MeḥuiaelMeujael gerou a MetushaelMetusael, e MetushaelMetusael gerou a LémeḳLameque. ¹⁹ LémeḳLameque tomou para si duas mulheres; o nome de uma era AdáAda, e o nome da outra, TsiláZilá. ²⁰ E AdáAda gerou a YavalJabal; ele foi o pai dos que habitam em tendas e têm gado. ²¹ E o nome do seu irmão era YuvalJubal; ele foi o pai de todos os que tocam harpa e flauta. ²² E TsiláZilá também gerou a Tuval-CáinTubalcaim, fabricante de todo instrumento cortante de cobre e de ferro; e a irmã de Tuval-CáinTubalcaim, NaamáNaamá. ²³ E LémeḳLameque disse a suas mulheres: AdáAda e TsiláZilá, ouvi a minha voz; mulheres de LémeḳLameque, escutai o meu dito: porque matei um homem por minha ferida, e um menino por minha contusão. ²⁴ Porque CáinCaim será vingado sete vezes; mas LémeḳLameque, setenta e sete vezes. ²⁵ E novamente AdamAdão conheceu a sua mulher; e ela gerou um filho e chamou o seu nome ShetSete — "Porque ElohimDeus me concedeu outra semente no lugar de HévelAbel; porque CáinCaim o matou". ²⁶ E a ShetSete, também a ele, nasceu um filho; e chamou o seu nome EnoshEnos; naquele tempo, começou-se a clamar o nome de YHVH.