Irmeyahu / Jeremias 43
1 Quando Irmeyahu Jeremias acabou de falar a todo o povo todas as palavras de YHVH, seu Elohim Deus , palavras com as quais YHVH, seu Elohim Deus , o havia enviado, 2 então Azaryah Azarias , filho de Hoshayah Hosaías , Yoḥanan Joanã , filho de Careaḥ Careá , e todos os homens arrogantes falaram a Irmeyahu Jeremias : Estás mentindo! YHVH, nosso Elohim Deus , não te mandou dizer: Não entreis no Egito para habitar ali. 3 Mas é Baruḳ Baruque , filho de Neriyah Nerias , quem te incita contra nós, para nos entregar na mão dos babilônios a fim de que nos matem ou nos levem cativos para a Bavel Babilônia . 4 Assim Yoḥanan Joanã , filho de Careaḥ Careá , todos os chefes dos exércitos e todo o povo desobedeceram à voz de YHVH de que ficassem na terra de Yehudá Judá . 5 Pelo contrário, Yoḥanan Joanã , filho de Careaḥ Careá , e todos os chefes das forças levaram todo o remanescente de Yehudá Judá , que havia voltado dentre todas as nações para onde haviam sido dispersos, com o propósito de habitar na terra de Yehudá Judá : 6 os homens, as mulheres, as crianças, as filhas do rei e todas as pessoas que Nevuzar'adan Nebuzaradã , capitão da guarda, havia deixado com Guedalyah Gedalias , filho de Aḥicam Aicam , filho de Shafan Safã , como também o profeta Irmeyahu Jeremias e Baruḳ Baruque , filho de Neriyah Nerias . 7 Foram para a terra do Egito , em flagrante desobediência à voz de YHVH, e chegaram a Taḥpanḥês Tafnes . 8 Então a palavra de YHVH veio a Irmeyahu Jeremias em Taḥpanḥês Tafnes : 9 Pega pedras grandes e enterra-as sob o barro do pavimento na entrada do palácio do faraó em Taḥpanḥês Tafnes , na presença dos homens de Judá, 10 e dize-lhes: Assim diz YHVH dos Exércitos, Elohim Deus de Israel Israel : Convocarei Nevuḳadnétsar Nabucodonosor , rei da Bavel Babilônia , meu servo, e porei o seu trono sobre estas pedras que enterrei, e ele estenderá a sua tenda real sobre elas. 11 Virá e atacará a terra do Egito , entregando à morte os destinados à morte; ao cativeiro, os destinados ao cativeiro; e à espada; os destinados à espada. 12 Ele queimará os templos dos deuses do Egito e levará cativos os ídolos. Como um pastor tira piolhos de suas roupas, assim ele limpará o Egito e sairá dali em paz. 13 Quebrará as colunas de Beit-Shémesh Bete-Semes , que estão na terra do Egito , e queimará os templos dos deuses do Egito .