Escrituras

¹ Depois dessas coisas, no reinado de ArtaḥshastArtaxerxes, rei da Pérsia, viveu um homem chamado EzráEsdras, que era filho de SerayahSeraías, filho de AzaryahAzarias, filho de ḤilquiyahuHilquias, ² filho de ShalumSalum, filho de TsadocZadoque, filho de AḥituvAitube, ³ filho de AmaryahAmarias, filho de AzaryahAzarias, filho de MeraiotMeraiote, ⁴ filho de ZeraḥyahZeraías, filho de UziUzi, filho de BuquiBuqui, ⁵ filho de AvishuaAbisua, filho de PinḥásFineias, filho de El'azarEleazar, filho do sumo sacerdote AharonArão. ⁶ Este EzráEsdras veio da BavelBabilônia. Ele era escriba hábil na Lei de MoshéMoisés dada por YHVH, ElohimDeus de IsraelIsrael. O rei deu-lhe tudo quanto pedira, pois a mão de YHVH, seu ElohimDeus, estava sobre ele. ⁷ Alguns filhos IsraelIsrael, entre eles sacerdotes, levitas, cantores, porteiros e servidores do templo, também foram para YerushaláimJerusalém no sétimo ano do reinado de ArtaḥshastArtaxerxes. ⁸ No quinto mês do sétimo ano deste rei, Esdras chegou a YerushaláimJerusalém. ⁹ Ele partiu da BavelBabilônia no primeiro dia do primeiro mês e chegou a YerushaláimJerusalém no primeiro dia do quinto mês, graças à boa mão do seu ElohimDeus que estava sobre ele. ¹⁰ Porque EzráEsdras tinha preparado o seu coração para buscar a lei de YHVH, e para cumpri-la, e para ensinar em IsraelIsrael estatutos e juízos. ¹¹ Esta é a cópia da carta que o rei ArtaḥshastArtaxerxes deu ao sacerdote EzráEsdras, o escriba instruído nas palavras dos mandamentos e dos decretos de YHVH para IsraelIsrael: ¹² “ArtaḥshastArtaxerxes, rei dos reis, ao sacerdote Esdras, escriba da Lei do ElohimDeus do céu: Saudações. ¹³ Eu decreto que todo aquele do povo de IsraelIsrael, inclusive sacerdotes e levitas, que quiser ir a YerushaláimJerusalém, poderá ir contigo. ¹⁴ Pois tu és enviado da parte do rei e dos seus sete conselheiros para investigares em YehudáJudá e em YerushaláimJerusalém a respeito da Lei do teu ElohimDeus que está nas tuas mãos. ¹⁵ Também irás levar a prata e o ouro que o rei e os seus conselheiros deram voluntariamente ao ElohimDeus de IsraelIsrael, cuja habitação está em YerushaláimJerusalém, ¹⁶ além de toda a prata e o ouro que receberes em toda a província da BavelBabilônia e também as ofertas que o povo e os sacerdotes derem voluntariamente para o templo do seu ElohimDeus em YerushaláimJerusalém. ¹⁷ Com esse dinheiro, terás o cuidado de comprar touros, carneiros e cordeiros e o que for necessário para as ofertas de cereais e de bebida; e os oferecerás sobre o altar do templo do vosso ElohimDeus em YerushaláimJerusalém. ¹⁸ Podereis fazer o que parecer melhor a ti e a teus irmãos com o restante da prata e do ouro, de acordo com a vontade do vosso ElohimDeus. ¹⁹ E entrega ao ElohimDeus de YerushaláimJerusalém os utensílios que te foram dados para o serviço da casa do teu ElohimDeus. ²⁰ E tudo o mais que for necessário para o templo do teu ElohimDeus, e o que achares conveniente, tu o pagarás do tesouro do rei. ²¹ E eu, o rei ArtaḥshastArtaxerxes, decreto a todos os tesoureiros que estão no território a oeste do Eufrates, que tudo quanto o sacerdote EzráEsdras, o escriba da Lei do ElohimDeus do céu, solicitar a vós lhe seja entregue prontamente, ²² até cem talentos de prata, cem coros de trigo, cem batos de vinho, cem batos de azeite e sal à vontade. ²³ Tudo que for ordenado pelo ElohimDeus do céu seja feito prontamente para o templo do ElohimDeus do céu, para que não venha a ira sobre o império do rei e de seus descendentes. ²⁴ Também vos notificamos que não é permitido cobrar impostos, tributos ou taxas de nenhum dos sacerdotes, levitas, cantores, porteiros, servidores do templo e de outros que trabalham nesse templo. ²⁵ E tu, Esdras, com a sabedoria que o teu ElohimDeus te deu, nomeie magistrados e juízes que julguem todo o povo que está no território a oeste do Eufrates, a todos os que conhecem as leis do teu ElohimDeus. E ensina-as aos que não as conhecem. ²⁶ E todo aquele que não obedecer à Lei do teu ElohimDeus e à lei do rei, que seja castigado ou com a morte, ou com o exílio, ou com o confisco dos bens, ou com a prisão.” ²⁷ Bendito seja YHVH, ElohimDeus de nossos pais, que pôs no coração do rei este desejo de glorificar a casa de YHVH em YerushaláimJerusalém ²⁸ e que estendeu sobre mim a sua bondade perante o rei e os seus conselheiros e perante todos os príncipes poderosos do rei. Assim, visto que a mão de YHVH, meu ElohimDeus, estava sobre mim, encorajei-me e reuni alguns dos principais do povo de IsraelIsrael para irem comigo.